Eu já sabia: World of Warcraft oficialmente no Brasil!

wow-logo-01
Vamos lá amiguinhos, digam o que quero ouvir… vai lá… falei ou não que o WoW vinha para o Brasil oficialmente? Confesso que poderia ser especulação quando um calendário de lançamentos da Blizzard caiu na mão do pessoal do MMO Champion… mas depois de uma pesquisa rápida entre quem poderia fornecer os serviços para a empresa… bem… foi fácil até! Pura lógica… e sim, vou parar de me gabar agora!

Não pude comparecer ao evento que acontece hoje em São Paulo mas é praticamente isso: World of Warcraft, totalmente em português do Brasil… o que gera situações engraçadas pelo comprometimento com a nacionalização do produto! Aliás, os nomes do jogo e suas expansões não foram traduzidas, mas, por exemplo, a capital humana passou de Stormwind para Ventobravo, Sylvanas Wildrunner passou para Sylvanas Correventos…  Sim, no servidor nacional deverão aparecer Ana Raio e Zé Trovão bem rápido.

Ventobravo Capital da AliançaApesar de eu fazer piada é bom deixar bem claro que a Blizzard fez um trabalho excelente com a nacionalização de Starcraft 2. Duvido que alguma outra empresa tenha o mesmo cuidado que ela teve com um jogo!

Mas vamos ao que interessa:

- O jogo começará já com a expansão The Burning Crusade. As próximas duas, Wrath of the Lich King e a atual, Cataclysm, deverão ser compradas a R$ 99,90 cada;

- Suporte online e dentro do jogo em português;

- Formas de pagamento nacionalizadas também, cartão de crédito nacional e internacional, cartão de débito, créditos pré-pagos e até mesmo via boleto bancário. Pela bagatela de R$ 15 mensais. Mais barato do que os US$ 15 na versão americana e muito mais barato do que a porcaria do Ragnarok Online que eu pago;

- Será disponibilizado uma versão Starter Edition em português e jogo grátis, porém limitado ao level 20 de cada personagem. Idêntico a versão gringa;

- É planejada a transferência gratuita para os atuais jogadores brasileiros em outros servidores para o da versão nacional… sim eu estou falando com vocês encrenqueiros do Gurubashi!

- Essa belezura toda ainda não tem data certa, mas a Blizzard costuma cumprir o que promete. Então o lançamento é “ainda em 2011“… onde será feito um evento especial para os fãs… mas sem detalhes sobre esse evento também.

E a frase mais falada nessa noite é BLIZZARD EU TE AMO!

Mais detalhes aqui na página oficial!

UPDATE: cinematics dubladas em português!

Veja também


Rockerz

Irônico e inconveniente desde 1980.


  1. Cara, eu achei muito massa isso tudo ae. Porém eu não tenho pretenção alguma de sair do server gringo pra ir pra este futuro Ragnarok que está surgindo no horizonte!!! Que os losers, cuzões do Warsong( adoraria que este Realm fosse todo pra o server BR), e os babacas da Ally que jogam no Gurubashi, se danem pra estes servers BR. Tenho ainda a sorte de muita gente nao acessar o wow por conta do idioma. E espero que isso melhore mais ainda qdo os servers brazucas aparecerem!!!
    Sou totalmente a favor destes servers… menos brasileiros idiotas falando merda e fazendo merda num jogo tão legal como esse!!!

  2. É ESSO AE ALMIR!!! hahaha (Qto tempo cara!)

    Eu pretendo mudar pelo menos um personagem, o goblin hunter para ficar campeando o povo! ^^

  3. Chewbacca Jr.

    Tu bens já o sabes que eu não irei traduzir meu client, não é?
    Vou jogar lá só para ver, mas não pretendo sair do server americano não!
    Agora que vai aumentar a carga de preconceito com a língua oficiosa do Gurubashi, isso vai… pois agora há um realm oficial para se falar português!

  4. E aí rapaz? Tudo bem com vc velho? XD Porra Roque! Tu foste mudar logo pra goblin??? òó raça fdp que ODEIO e que ADORO matar no PVP!!! Cara, tá muito foda o wow!!! Tô matando Horda a doidado e tem uma galera na guilda que é puro PVP!!! O povo faz pq realmente gosta de exterminar o lixo liderado pelo fdp do Garrosh (bicha louca que qer bancar a raivosa!!!).
    Abandona esta porcaria do RAGNAROK e volta pra o WOW velho!!!
    ABRAÇO FRATERNO!!! :D

  5. @Almir
    Voltarei em breve para o WoW… mas meu goblin tem que zuar muito ainda com a nubaiada da ally!

    @RoddyPeludo
    É, tbm achei desnecessário, engraçado até! hehe

Comente:

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados com *